Перевод: с русского на все языки

подшутить над приятелем

1 подшутить

сов.

( над кем-чем) шаярту, шаяртып алу, ирештерү, кызык итү

подшутить над приятелем — дустын кызык итү

Русско-татарский словарь > подшутить
2 подшутить

сов. над кем-чем

шаяртыу, ҡыҙыҡ (мәҙәк) итеү

подшутить над приятелем — дуҫты ҡыҙыҡ итеү

Русско-башкирский словарь > подшутить
3 подшутить

сов. над кем-чем ҳазл (шӯхӣ) кардан, мазоҳ кардан; подшутить над приятелем ба ҷӯраи худ ҳазл кардан

Русско-таджикский словарь > подшутить

ПОДШУТИТЬ — ПОДШУТИТЬ, подшучу, подшутишь, совер. (к подшучивать), над кем чем. Посмеяться над кем нибудь, поставить кого нибудь ради шутки в смешное положение. Подшутить над приятелем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ленский, Владимир ("Евг. Онегин") — Смотри также Помещик , владелец Красногорья . Богат . Без малого восемнадцати лет . Хорош собою , красавец . У него кудри черные до плеч , вечно вдохновенный взор . Разговор Л. пылок , речь всегда восторженна . Он долгие лета жил в дальних… … Словарь литературных типов